في هذا المشهد التلويني، يُصوّر فيلة من عائلة واحدة وهم يتجولون في غابة كثيفة. الفيلة البالغة تحمي صغارها بحنان، تعلمهم كيفية البحث عن الطعام. الطيور تحلق فوقهم بينما يجري نهر هادئ في الخلفية، مكملًا مشهدًا طبيعيًا سلميًا. هذه الصفحة التلوينية تدعو الأطفال والكبار لإضافة ألوان زاهية إلى هذه البيئة الهادئة.