في هذا المشهد التلويني، يتم عرض عائلة فيل سعيدة. الأم الفيلة، مهيبة ورقيقة، تقود صغيرها جنبًا إلى جنب، تعلمه كيفية الملاحة عبر الغابة الكثيفة والخضراء. فيل صغير آخر يتبع عن قرب، جذعه ملتف بشكل مرح. الأشجار الطويلة والشجيرات المتناثرة تخلق خلفية هادئة، داعية الأطفال لإضافة ألوانهم إلى جمال الطبيعة.