इस शांत वन के परिवेश में, एक भालू परिवार सूरज की रोशनी के सुखद दिन का आनंद ले रहा है। एक बड़ा भालू, संभवतः माता-पिता, दो खेलकूद करते छोटे भालुओं के पास सुरक्षात्मक और गर्वित खड़ा है, जो आसपास के परिवेश को जिज्ञासा से तलाश रहे हैं। घने पेड़ और बिखरे हुए पत्ते सुझाव देते हैं कि यह गर्मियों का समय है। यह रंगीन पृष्ठ प्रकृति की गोद में भालू परिवार के साधारण सुखों और पारिवारिक बंधन को दर्शाता है।