इस शांत वन दृश्य में, एक भालू का परिवार एक धूप भरे दिन का आनंद ले रहा है। वयस्क भालू शावकों को सिखा रहा है कि घने पेड़ों और खिले हुए फूलों से घिरी झिलमिलाती नदी में मछली कैसे पकड़ें। कुछ मधुमक्खियाँ आलस्य से गुजर रही हैं, शांत वातावरण में इजाफा कर रही हैं। यह रंग पृष्ठ जंगल में सीखने और पारिवारिक बंधन के क्षण को दर्शाता है।